Alle Beiträge

WELCHES ONLINE WÖRTERBUCH BEI DEM SPRACHENLERNEN ZU BENUTZEN?

WELCHES ONLINE WÖRTERBUCH BEI DEM SPRACHENLERNEN ZU BENUTZEN?

Sicher hast du dich öfters gefragt, welches online Wörterbuch du verwenden solltest, wenn du eine Sprache lernst. In diesem Text findest du ein paar Vorschläge, die dir behilflich sein werden. Mein erster Ratschlag, ist nie oder sehr selten, Google translate zu benutzen. Zu viele Male zeigt dieses Wörterbuch verwirrende Übersetzungen und statt dir zu helfen, wirst du nur in Verwirrung…

Skeptisch über online Unterricht?

Skeptisch über online Unterricht?

Das letzte Jahr hat uns allen viele Änderungen gebracht, genau im Bereich Kurse und Unterricht hat sich alles umgedreht und wir mussten plötzlich mit online Kursen beginnen. Jetzt, nach fast einem Jahr des online Unterrichts kann ich für dich Vorteile der online Kurse zusammenfassen und vielleicht deine Meinung darüber ändern. Klassischer Vorteil der online Kurse ist dasjenige, dass man immer…

Optimierung der Texte für fremde Märkte

Optimierung der Texte für fremde Märkte

  Erfolg Ihrer Firma hängt unter anderen Faktoren auch von Ihrer Web Seite ab. Damit dieser Erfolg zustande kommt und damit Google Algorithmus Ihre Seite zu erkennen und sie besser zu positionieren beginnt, was weiter bessere Sichtbarkeit und Möglichkeit für neue Kunden mitbringt, muss Ihr Text gut für den jeweiligen Markt optimiert sein. In der Praxis umgesetzt, es reicht nicht…

Warum sollen Sie einen erfahrenen Übersetzer und nicht Übersetzungs-Tools auswählen, wenn Sie Ihre Website übersetzen lassen?

Warum sollen Sie einen erfahrenen Übersetzer und nicht Übersetzungs-Tools auswählen, wenn Sie Ihre Website übersetzen lassen?

Jeder von uns, der ein eigenes Geschäft bzw. Blog hat, hat auch den Wunsch, eigene Geschäfte auf einem anderen Markt zu verbreiten. Der erste Schritt zu diesem Ziel ist in Kontakt mit dem jeweiligen Markt zu kommen, indem wir unsere Seite in die bestimmte Sprache übersetzen. Bei diesem Schritt starten auch unsere Schwierigkeiten: Wen soll ich fragen? Welches Büro soll…

Sprachunterricht und Übersetzungen in Ihrer Nähe

Sprachunterricht und Übersetzungen in Ihrer Nähe

  Obwohl wir schon sieben Jahre lang unser Geschäft auch online führen, sind wir besonders auf Kunden aus unserer Stadt und unserem Bezirk stolz und möchten uns hiermit bei ihnen bedanken. Unser Leitungsteam befindet sich in Wien, Floridsdorf und führt dort alle Geschäfte aus. Die meisten unserer Aufträge erledigen wir online, wir liefern aber gerne unsere Übersetzungen auch per Post.…

Was ist genau „Software Lokalisierung“?

Was ist genau „Software Lokalisierung“?

Sprache als Mittel für Apps und Internet Marketing In den fünf Jahren unserer Geschäftsführung war Internet noch nie so wichtig wie jetzt, in Zeiten der Corona-Krise. Das Folgen der neuen Trends ist sowohl uns als auch unseren treuen sowie neuen Kunden wichtig. Deswegen mochten wir Ihnengenauer erklären, was genau der Begriff Software Lokalisierung bedeutet und in welchen Fällen Sie sich…

FAULENZER

FAULENZER

Habt ihr euch je gefragt, wie man Faulenzer in anderen Sprachen sagt? Wie lautet die Übersetzung für die Aktivität der Faultiere? Das Schicksal der Faulenzer im Italienischen ist besonders interessant…

ÜBERSETZUNGEN – WIEN

ALLGEMEINE UND FACHÜBERSETZUNGEN

Wir bieten Übersetzungen unterschiedlicher Texte in vielen Sprachen.

Website maintenance © 2019. All rights reserved.